WP Accessibility Helper 0.5.6.1 - en to he_IL translation catalogue (141 entries)

en: Images Report Table
he_IL: דוח מצב של תמונות

en: Thumbnail
he_IL: תמונה ממוזערת

en: Image Source
he_IL: עריכת תמונה

en: Alt
he_IL: תג Alt

en: Width
he_IL: רוחב

en: Height
he_IL: גובה

en: Action
he_IL: פעולה

en: Preview
he_IL: תצוגה מקדימה

en: not valid
he_IL: לא תקין

en: Edit image
he_IL: עריכת תמונה

en: Links Report Table
he_IL: דוח מצב של קישורים

en: ID
he_IL: מזהה

en: Source
he_IL: מקור

en: URL
he_IL: קישור

en: Title
he_IL: כותרת

en: empty href
he_IL: קישור ריק

en: Preview link
he_IL: קישור לתצוגה מקדימה

en: Image has been updated.
he_IL: תמונה עודכנה בהצלחה.

en: It look likes, this image is not on your server...
he_IL: תמונה זאת לא קיימת בשרת שלך. היא נמצאת בשרת חיצוני אחר...

en: Background color
he_IL: צבע רקע

en: Text color
he_IL: צבע טקסט

en: Delete
he_IL: הסר

en: Maximum 4 variations
he_IL: מקסימום 4 וריאציות

en: Removed!
he_IL: הוסר!

en: Thanks!
he_IL: תודה!

en: Options saved.
he_IL: הגדרות נשמרו.

en: WP Accessibility Helper. <span class="wah_slogan">"Wordpress Accessibility made easy!"</span>
he_IL: עוזר נגישות WAH. <span class="wah_slogan">"Wordpress Accessibility made easy!"</span>

en: Love this plugin? Need more features? Fill free to contact me: vol4ikman at gmail
he_IL: אהבתם את התוסף? תרגישו חופשי ליצור איתי קשר ב: vol4ikman at google.com

en: Plugin created and supported by
he_IL: תוסף נוצר ונתמך על ידי

en: Global Settings
he_IL: הגדרות כלליות

en: Enable keyboard navigation
he_IL: הפעל ניווט מקלדת

en: Keyboard navigation - title
he_IL: כותרת של ניווט מקלדת

en: Enable Dark Theme?
he_IL: הפעל ערכת נושא "Dark"?

en: Close button - title
he_IL: כותרת של כפתור סגור

en: Clear cookies - title
he_IL: לנקות זכרון "עוגיות" - כותרת

en: Upload icon
he_IL: העלה אייקון

en: Upload Logo
he_IL: העלה לוגו

en: Delete Logo
he_IL: הסר לוגו

en: Hide for mobile?
he_IL: הסתר לנייד?

en: Show Sidebar on left side?
he_IL: הצג  סרגל צד בצד שמאל?

en: Enable Greyscale Images?
he_IL: הפעל תמונות בגוון אפור?

en: Greyscale Images button - title
he_IL: כפתור של תמונות באפור

en: Enable Invert Colors & Images?
he_IL: הפעל "הפוך צבעים"?

en: Invert button - title
he_IL: כותרת של כפתור "הפוך צבעים"

en: Font Settings
he_IL: הגדרות פונטים

en: Enable Readable Font?
he_IL: הפעל "פונט קריא"?

en: Enable Readable Font - title
he_IL: כותרת של  "פונט קריא"

en: Choose custom font
he_IL: בחר פונט בהתאמה אישית

en: Please, choose font
he_IL: בבקשה, בחר פונט

en: Font size in rem?
he_IL: גודל פונטים ב-rem?

en: Font resize - title
he_IL: שינוי גודל פונט - כותרת

en: Contrast Settings
he_IL: הגדרות ניגודיות

en: Enable contrast mode?
he_IL: הפעל ניגודיות?

en: Contrast - title
he_IL: ניגודיות - כותרת

en: Choose color button - title
he_IL: כותרת של כפתור "בחר צבע"

en: Contrast variations?
he_IL: וריאציות של ניגודיות?

en: Please add custom contrast mode variation:
he_IL: נא להוסיף וריאציה ניגודיות מותאם אישית:

en: Add new color
he_IL: להוסיף צבע חדש

en: Save colors
he_IL: שמור צבע

en: Styles Settings
he_IL: הגדרות עיצוב

en: Remove animations mode?
he_IL: הסר אנימציות?

en: Remove animations - title
he_IL: הסר אנימציות - כותרת

en: Remove styles mode?
he_IL: הפעל הסרת עיצוב?

en: Remove styles - title
he_IL: הסר עיצובים - כותרת

en: This feature doesn't works if you have 'Async JS and CSS' plugin installed.
he_IL: הגדרה זאת לא עובדת אם תוסף 'Async JS and CSS' פעיל

en: Links Settings
he_IL: הגדרות של קישורים

en: Underline links mode?
he_IL: הפעלת קו תחתון בקישורים?

en: Underline links title
he_IL: קו תחתון בקישורים - כותרת

en: Highlight links mode?
he_IL: סמן קישורים עם צבע רקע?

en: Highlight links - title
he_IL: סמן קישורים עם צבע רקע - כותרת

en: Add role="link" to a tags?
he_IL: להוסיף תגיות role="link" לקישורים?

en: Remove all links titles?
he_IL: להסיר תגית title בכל הקישורים?

en: Content Settings
he_IL: הגדרות תוכן

en: Lights Off mode?
he_IL: הפעל כיבוי אורות?

en: Lights Off title
he_IL: כיבוי אורות - כותרת

en: Main content selector
he_IL: בורר תוכן ראשי

en: Update Options
he_IL: עדכן הגדרות

en: WP Accessibility Helper - Attachments Control Center
he_IL: עוזר נגישות - לוח בקרת תמונות

en: Alt tag
he_IL: תג Alt

en: view
he_IL: הצג

en: no alt tag
he_IL: אין תגית alt

en: WAH - Contribute
he_IL: לקדם עוזר נגישות

en: Show author credits?
he_IL: הצג קרדיטים המחבר?

en: Website admin email
he_IL: אימייל של מנהל האתר

en: Website language & url address
he_IL: שפת האתר וקישורים

en: Agree
he_IL: מסכים

en: WAH - DOM Scanner
he_IL: סורק דפי האתר

en: WAH DOM Scanner
he_IL: סורק דפי האתר

en: Server information:
he_IL: פרטי השרת:

en: Select Page or Post
he_IL: בחר עמוד או מאמר

en: Page:
he_IL: עמוד:

en: Post:
he_IL: מאמר:

en: Start WAH Scanner
he_IL: התחל סריקה

en: Landmark Control
he_IL: לוח בקרה למבנה

en: ARIA and HTML5
he_IL: ARIA ו- HTML5

en: Control HTML5 elements selectors
he_IL: שליטה על תגיות של HTML5

en: Header element selector
he_IL: בחר מזהה ל-header

en: Sidebar element selector
he_IL: בחר מזהה ל-sidebar

en: Footer element selector
he_IL: בחר מזהה ל-footer

en: Main element selector
he_IL: בחר מזהה ל-main

en: Navigation element selector
he_IL: בחר מזהה ל-navigation

en: Custom CSS
he_IL: CSS מותאם אישית

en: Sidebar widgets order
he_IL: סדר וידג'טים

en: You do NOT have permissions to access this page
he_IL: אין לך הרשאות לגשת לעמוד זה.

en: Please contact site administrator.
he_IL: נא ליצור קשר עם מנהל האתר.

en: Font Resize
he_IL: שינוי גודל גופנים

en: Contrast
he_IL: ניגודיות

en: Choose color
he_IL: בחר צבע

en: Underline links
he_IL: קו תחתון לקישורים

en: Remove styles
he_IL: הסר עיצובים

en: Close
he_IL: סגור

en: Clear cookies
he_IL: לנקות זכרון "עוגיות"

en: Images Greyscale
he_IL: גווני אפור לתמונות

en: Highlight Links
he_IL: סמן קישורים עם צבע רקע?

en: Invert Colors
he_IL: הפוך צבעים

en: Remove Animations
he_IL: הסר אנימציות

en: Readable Font
he_IL: פונט קריא

en: Keyboard navigation
he_IL: ניווט מקלדת

en: Lights Off
he_IL: כיבוי אורות

en: smaller font size
he_IL: פונט קטן יותר

en: larger font size
he_IL: פונט גדול יותר

en: black
he_IL: שחור

en: white
he_IL: לבן

en: green
he_IL: ירוק

en: blue
he_IL: כחול

en: red
he_IL: אדום

en: orange
he_IL: כתום

en: yellow
he_IL: צהוב

en: navi
he_IL: נאבי

en: Maximum 4 contrast variations
he_IL: מקסימום 4 וריאציות ניגודיות

en: ON/OFF
he_IL: הדלק / כבה

en: Accessibility Helper sidebar
he_IL: סרגל צד של עוזר נגישות

en: Accessibility
he_IL: נגישות

en: Widgets Order
he_IL: סדר וידג'טים

en: DOM Scanner
he_IL: סורק דפי האתר

en: Attachments Control
he_IL: לוח בקרת תמונות

en: Landmark & CSS
he_IL: מבנה ועיצוב

en: Contribute
he_IL: לקדם עוזר נגישות

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: WP Accessibility Helper
he_IL: עוזר נגישות WP

note: Description of the plugin/theme
en: Wordpress Accessibility Helper sidebar
he_IL: עוזר נגישות עם סרגל צד של וורדפרס

note: Author of the plugin/theme
en: Alexander Volkov
he_IL: אלכסנדר וולקוב
